◎译　　名　蝴蝶 / Butterfly ◎片　　名　蝴蝶 ◎年　　代　2004 ◎产　　地　中国香港 ◎类　　别　剧情/同性 ◎语　　言　粤语 ◎上映日期　2004-12-2 ◎IMDb评分 7.1/10 from 946 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0440939 ◎片　　长　124分钟 ◎导　　演　麦婉欣 ◎编　　剧　麦婉欣/陈雪 ◎主　　演　何超仪/田原/葛民辉/陈逸宁 ◎简　　介 阿蝶（何超仪饰）是一个中学老师，一天在超级市场遇到了没钱付款的小叶（田原饰），两人坐在咖啡厅里聊天。小叶的暧昧行径令阿蝶想起了自己的一段情，勾起了多年来她深藏起来的原始情感。阿蝶思绪无法平复，她甚至尝试更频繁地亲近丈夫（葛民辉饰），企图挽救自己的失控；她努力教书认真做家事，抱著孩子告诉自己不能自私地毁坏这个幸福的家。阿蝶重新审视生命深处中每一个结——包括年少时与真真（蒋祖曼饰）的交往。因被父亲（曾江饰）洞悉其性取向被狠狠拆散的她们深感痛楚，真真更就此出家。阿蝶与真真有过一段没有开花的感情。已经习惯放弃的蝶，再无法轻易顺从别人的期望，满足旁观者的评断。就算只有一次也好，阿蝶也要让自己做回真我。 ◎获奖情况 第二十四届香港电影金像奖 最佳新演员奖 田原 第十届香港电影金紫荆奖 最佳女配角奖（提名） 最佳男配角奖（提名）

◎译　　名：蝴蝶效应 ◎片　　名：The Butterfly Effect ◎年　　代：2004 ◎国　　家：美国 ◎类　　别：奇幻/惊悚/剧情 ◎语　　言：英语 ◎上映日期：2004-01-23(美国) ◎IMDB评分：7.7/10 (66,110 votes) ◎IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt0289879/ ◎片　　长：119 min ◎导　　演：Eric Bress J. Mackye Gruber ◎主　　演：Melora Walters ....Andrea Treborn 艾瑞克·斯托罗兹 Eric Stoltz....George Miller 艾什顿·库彻 Ashton Kutcher....Evan Treborn 艾米·斯马特 Amy Smart....Kayleigh Miller Elden Henson ....Lenny Kagan William Lee Scott ....Tommy Miller John Patrick Amedori ....Evan Treborn at 13 Irene Gorovaia ....Kayleigh Miller at 13 Kevin Schmidt ....Lenny at 13 (as Kevin G. Schmidt) 杰斯·詹姆斯 Jesse James....Tommy Miller at 13 罗根·勒曼 Logan Lerman....Evan Treborn at 7 Sarah Widdows ....Kayleigh Miller at 7 Jake Kaese ....Lenny Kagan at 7 卡梅隆·布莱特 Cameron Bright....Tommy Miller at 7 考乐姆·吉斯·雷尼 Callum Keith Rennie....Jason Treborn ◎简　　介 埃文·泰瑞博(艾什顿·库奇饰)是一个平平无奇的大学生，唯一和普通人不同的是从童年时代起，就有心理学家不停记录他每日生活中的全部细节。某天，埃文忽然读到了那些记录中的一部分，顿时，那些已经被他自己埋葬在内心最深处许多年的黑暗记忆又再次被唤醒，那是改变了他整个少年时代的不堪回首往事。

    ◎中  文  名： 岁月神偷 ◎外  文  名： Echoes Of The Rainbow ◎出品时间： 2009年 ◎出品公司： 美亚娱乐有限公司 ◎制片地区： 中国香港 ◎导        演： 罗启锐 ◎编        剧： 罗启锐 ◎豆瓣评分：8.6/10 302918 ◎制  片  人： 岑建勋，唐庆枝，梁凤英，张婉婷 ◎类        型： 剧情，爱情 ◎主        演： 李治廷，任达华，吴君如 ◎片        长： 117分钟 ◎上映时间： 2010年3月11日（香港） ◎对白语言： 普通话，粤语 ◎色        彩： 彩色 ◎原创音乐： 黎允文 ◎剧情介绍 60年代的香港，风云变幻。一家人艰难度日，也算其乐融融。 鞋匠罗一家四口，在街尾以做鞋为生。罗先生（任达华饰）做得一手好鞋，在那个混乱的年代仅能养家糊口；罗太太（吴君如饰）为人辛辣直率，人称“侠盗罗嫂”；大儿子罗进一（李治廷饰）16岁，品学兼优，是运动会的冠军，全家人的希望，也是永利街的骄傲；小儿子罗进二（钟绍图饰）8岁，在父母溺爱之下，天性顽劣，出了名的顽皮整蛊。忍受港英政府的压制，更要面对不时登陆的台风暴雨，老字号的永利街就处在这样一个风暴的旋涡中心。 然而大儿子与富家小姐芳菲（蔡颖恩饰）之间一段纯美的初恋、一场扫荡整个香港的飓风暴雨、更有一场潜伏已久的噩梦，让这个普通家庭的平安幸福在一夜之间陡生变故、支离破碎……面对岁月这个最大的“神偷”，顽强不屈的人该如何去抵抗？ ◎精彩对白 1.罗进一：金鱼是最快乐的，因为她的记忆只有三秒钟……但有些事情一辈子能记住…… 2.罗进一：世界上任何事情都没有永远有效。 3.罗母：做人，总要信！信是做人的最基础！信，则立！ 4.罗母：一步难，一步佳；难一步，佳一步。 5.罗父：做人，最紧要系保住个顶。 6.罗进二：“奶奶说，如果你肯放弃所有最心爱的东西，把它全都扔进苦海里，把苦海填满，就可以和你的亲人重逢了。 7.罗进二：“我把所有东西都偷给你了，你到底还想要什么啊？” 8.在幻变的生命里，岁月，原是最大的小偷…… 9.罗进一：“弟弟你要记住，第三不算赢，第二也不算赢，只有第一才算赢。” 10.这个是我老爸，他很忙的，整天低着头猫在鞋子后面工作。有时候他赶货，我好几天都见不到他。不过不怕的，我每次见到他，他还是我的老爸。 11.这是我老妈她的嘴最能干了，到医院轮号呀，插队取水呀，跟公车司机砍价呀，她一出马啥事都合适，所以我老妈有个外号叫“侠盗罗太太”。 12.这是我大伯，他和我老爸刚刚相反，老爸在巷头做皮鞋，大伯在巷尾剪头发。不过他好烦呀，每次请新师傅都叫我去试头。 13.哎呀，差点忘了奶奶。奶奶是清朝人，那时中国和英国正在打虾片战争。奶奶每次来都问我长大了想做什么，我都说我想做太空人，可是她每次都会忘记。 14.我哥很能打的，全深水埗他最能打，打得过谢贤，打得过李小龙，打得过斯提夫……麦基。人人都喜欢我哥，但是我们福幼小学加起来才两个老师，一个不喜欢我，另一个也不喜欢我，都不知道为什么。 15.所有鱼都很开心的，知道为什么吗？因为鱼的记忆力很短才3秒钟，当它从鱼缸一头游到另一头，再回头时已经不记得自己刚刚游过，以为又到了新的地方。 ◎影片花絮 1.土气圆领衫、褐色人字拖，头发半花白，任达华形象大变几乎让人认不出来。这番造型光是染头发就花了5个小时，任达华甚至因此还长了头疮。 2.在片中饰演鞋匠的任达华只花了十天时间就学会了怎么做鞋子，而且只要三天就可以做出一双鞋子来。他表示自己准备亲手做三双鞋子，分别给片中的老婆吴君如、自己的老婆琦琦以及自己的女儿。 ◎影片评价 一部电影引发励志情怀 “以为是讲江洋大盗的，没想到是这么催泪的文艺片。”昨日一位哭肿眼睛的观众如是说。《岁月神偷》是金牌夫妻档罗启锐与张婉婷近10年来的心血之作。以罗启锐本人的亲身经历为蓝本，以上世纪60年代香港小市民家庭艰辛奋斗的感人事迹为线索，再现了那个风云岁月里港人顽强不屈的奋斗历程，堪称一幅“香港往事”的影像画卷。与张艺谋导演的经典作品《活着》一样感人心扉，更别具港岛特色，被誉为“近年来最美最感人的地道港片”。据悉，影片片名让导演罗启锐和监制张婉婷夫妇费尽心思，一度将电影更名为《1969太空漫游》，但最后，“在幻变的生命里，岁月，原是最大的小偷”这句点题语，让他们决定采用“岁月神偷”这个片名。 观众喜欢《岁月神偷》，在于影片传达的底层草根人物积极的生活态度，《岁月神偷》真正感动人心的，是无论岁月如何诡谲、人生诸多困顿，那始终一以贯之的信念与无处不在的真情。正如导演罗启锐所说：“岁月是片中真正的大话精。电影中的母亲常说‘一步难，一步佳；难一步，佳一步’，我们就是这样乐观地走过来的。我希望所有观众都能从电影中汲取长辈的智慧和克服困难的精神。” 一部电影提名“一家四口” 2010年4月18日，香港金像奖颁发，而《岁月神偷》片中的一家四口全部获得提名：而当初以“友情价”低片酬出演夫妻的任达华与吴君如，双双入围今年金像奖影帝影后提名；再加上饰演长子与幼子的李治廷与钟绍图也双双获最佳新人提名，成就了影史上第一个“银幕家庭”全部入围最佳的神话，堪称金像奖历史上的一段佳话，这也是对该片中演员们真情演绎的最大褒奖。 其中，“硬汉”任达华饰演性格木讷的鞋匠，双鬓斑白、眼神中充满父爱，5次获得金像影帝提名的他有望首次称帝。吴君如演一个含辛茹苦的草根母亲，这个角色绝对是她从影以来最大的颠覆。而扮演小儿子的钟绍图和大儿子的李治廷堪称惊喜。电影从他们的视角出发，展示残酷人生的同时不失童真，也适当弱化了时代环境。该片煽情戏大都靠钟绍图来激发渲染，小朋友的本色演出抢走三位大人不少风头。而外形颇似王力宏的李治廷其实才是影片真正的男主角，这位歌手出身的新人挑起了大梁。该片主题曲《岁月轻狂》由李治廷演唱，罗启锐作词、卢冠廷作曲。原本以为李宇春凭《十月围城》获得金像奖最佳新人板上钉钉，但看过《岁月神偷》才发现强敌在此。 一部电影拯救一条老街 为了还原上世纪60年代的香港，影片特别将取景地选在了即将被拆的旧香港街道——永利  街。没想到该片风靡全港后，香港人发起了“黄丝带抢救永利街”行动，为香港保留“真本色”。特区政府日前表示，决定保留这条老街。罗启锐感慨：“不知道《岁月神偷》是否真起了作用，但回忆可以保存久一点，对谁都是一件惊喜的事情。” 电影拯救了一条老街，真情也可以跨越地域，昨日看片会散场时大部分成都观众都红着眼，许多观众都表示，曾在观影过程中落泪。这也让人明白为何该片能在香港击败《爱丽丝梦游仙境》等好莱坞大片，《岁月神偷》虽然没有《阿凡达》式的3D特技，但它拥有再伟大的特技都无法制作出的人间真情。 亲情、爱情和邻里之情 《岁月神偷》是一次港人对生命、生活的回望，这种回望，透过亲情、爱情和邻里之情，跨越地域及文化差异，虽没有神功或枪战，但浓厚的人情味使得这幕剧回到港产片的传统时代，本土特色也成为他最真诚的标签。 ◎获奖记录 获奖 岁月神偷 第60届柏林电影节新生代单元水晶熊最佳影片奖 第29届香港电影金像奖 最佳男主角 任达华 第29届香港电影金像奖 最佳编剧 罗启锐 第29届香港电影金像奖 最佳新演员 李治廷 第29届香港电影金像奖 最佳原创电影歌曲 《岁月轻狂》 卢冠廷（作曲）、罗启锐（填词）、李治廷（主唱） 第09届长春国际电影节 最佳女配角 吴君如 第14届中国电影华表奖 优秀境外华裔女演员　吴君如 提名 第14届中国电影华表奖 优秀合拍影片 《岁月神偷》 第14届中国电影华表奖 优秀境外华裔导演 罗启锐 第29届香港电影金像奖 最佳女主角 吴君如 第29届香港电影金像奖 最佳编剧 罗启锐 第29届香港电影金像奖 最佳新演员 李治廷 钟绍图

◎译　　名　赛德克·巴莱 (上下)合集 / 赛德克·巴莱 剪辑版 / 真正的人 / Warriors of the Rainbow: Seediq Bale ◎片　　名　賽德克·巴萊 ◎年　　代　2012 ◎产　　地　中国台湾 ◎类　　别　剧情 / 历史 / 战争 ◎语　　言　日语 / 闽南语 / 赛德克语 ◎上映日期　2012-05-10(中国大陆) ◎IMDb评分  7.5/10 from 6.9k users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt2007993/ ◎豆瓣评分　8.9/10 from 91729 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3993559/ ◎片　　长　153分钟(中国大陆/国际版) ◎导　　演　魏德圣 ◎演　　员　林庆台 / 游大庆 / 马志翔 / 安藤政信 / 河原佐武 / 木村佑一 / 徐若瑄 Vivian Hsu / 温岚 / 罗美玲 / 田中千绘 ◎编　　剧　魏德圣 ◎简　　介 此条目为国内上映合集条目，上下集条目分别为： 赛德克·巴莱(上)太阳旗 http://movie.douban.com/subject/10450409/ 赛德克·巴莱(下)彩虹桥 http://movie.douban.com/subject/6393127/ 在险恶的日据时代，赛德克族被迫失去自己的文化信仰，男人须服劳役不得狩猎、女人帮佣不能编织彩衣，骁勇善战的英雄莫那鲁道（林庆台 Ching-tai Lin 饰），见证三十年来的压迫统治。因一场误会种下日警和赛德克族的紧张关係，自此族人便活在恐遭日警报复的阴霾中，忍辱负重的莫那鲁道在深思后，虽知将面临灭族危机，但他明白唯有挺身为民族尊严反击，才能成为真正的赛德克人，于是决心带领族人循着祖灵之训示，夺回属于他们的猎场…… ◎获奖情况 第68届威尼斯电影节 (2011) 金狮奖(提名) 魏德圣 第48届台北金马影展 (2011) 金马奖 最佳剧情片 金马奖 最佳导演(提名) 魏德圣 金马奖 最佳男配角 徐诣帆 金马奖 最佳新演员(提名) 徐诣帆 / 林庆台 / 林源杰 金马奖 最佳摄影(提名) 秦鼎昌 金马奖 最佳美术设计(提名) 种田阳平 金马奖 最佳造型设计(提名) 邱若龙 / 刘莉棋 / 林欣宜 / 杜美玲 金马奖 最佳动作设计(提名) 沈在元 / 梁吉泳 金马奖 最佳原创配乐 何国杰 金马奖 最佳原创歌曲(提名) 金马奖 最佳音效 汤湘竹 / 杜笃之 观众票选最佳影片 第31届香港电影金像奖 (2012) 最佳两岸华语电影(提名) 第6届亚洲电影大奖 (2012) 最佳电影(提名) 最佳导演(提名) 魏德圣 最佳男配角(提名) 马志翔 最佳摄影(提名) 秦鼎昌 最佳原创音乐(提名) 何国杰 最佳美术指导(提名) 种田阳平 第12届华语电影传媒大奖 (2012) 最佳电影 最佳导演(提名) 魏德圣 最佳新演员(提名) 林庆台 / 徐诣帆 第3届豆瓣电影鑫像奖 (2013) 鑫豆单元 最佳影片(华语) 鑫豆单元 最佳导演(华语) 魏德圣 鑫豆单元 最佳男演员(华语)(提名) 林庆台 鑫豆单元 最佳配乐(提名)

◎译　　名　潜水钟与蝴蝶/ 潜水衣与蝴蝶 / The Diving Bell and the Butterfly ◎片　　名　Le scaphandre et le papillon ◎年　　代　2007 ◎产　　地　法国 / 美国 ◎类　　别　剧情 / 传记 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2007-05-22(戛纳电影节) / 2007-05-23(法国) ◎IMDb评分  8.0/10 from 103543 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0401383 ◎豆瓣评分　7.9/10 from 36895 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1865561/ ◎片　　长　112 分钟 ◎导　　演　朱利安·施纳贝尔 ◎编　　剧　罗纳德·哈伍德 / 让·多米尼克·鲍比 ◎主　　演　马修·阿马立克 / 艾玛纽尔·塞尼耶 / 玛丽-乔西·克罗兹 / 安妮·康斯金尼 ◎简　　介 1995年12月8日，一场突如其来的灾难袭向了家庭事业双得意总编吉恩•多米尼克•鲍比（Mathieu Amalric 饰）。他的脑干突然中风，继而引发极其罕见、概率极低的闭锁症候群。罹患此症的吉恩全身瘫痪，只有左眼尚能自由活动。他形容自己就如同困在潜水钟里一般，身体被紧紧箍住，无法动弹，而心灵却像蝴蝶一样在广阔的天地里自由飞翔。吉恩凭借着左眼和顽强的意志以及语音矫正师的协助，与世界做着无声的交流…… 本片荣获2007年AFI电影节观众奖最佳影片奖；2007年波士顿影评人协会最佳摄影、最佳导演和最佳外语片奖；2007年戛纳电影节最佳导演奖和技术大奖；2008年法国凯撒电影节最佳男主角（Mathieu Amalric）和最佳编剧奖。 ◎获奖情况 第80届奥斯卡金像奖 (2008) 最佳导演(提名) 朱利安·施纳贝尔 最佳改编剧本(提名) 罗纳德·哈伍德 最佳摄影(提名) 雅努什·卡明斯基 最佳剪辑(提名) 朱丽叶·维尔弗林 第60届戛纳电影节 (2007) 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 朱利安·施纳贝尔 主竞赛单元 最佳导演 朱利安·施纳贝尔 凡尔根奖 雅努什·卡明斯基 第65届金球奖 (2008) 电影类 最佳导演 朱利安·施纳贝尔 电影类 最佳编剧(提名) 罗纳德·哈伍德 电影类 最佳外语片 第61届英国电影学院奖 (2008) 电影奖 最佳改编剧本 罗纳德·哈伍德 电影奖 最佳非英语片(提名) 凯瑟琳·肯尼迪 / 乔恩·基利克 / 朱利安·施纳贝尔 第8届美国电影学会奖 (2007) 年度佳片

◎译　　名　蝴蝶的舌头/蝶之舌 / 蝶恋花 / 没有最后一课 / 蝴蝶 / Butterfly's Tongue ◎片　　名　La lengua de las mariposas ◎年　　代　1999 ◎产　　地　西班牙 ◎类　　别　剧情 / 战争 ◎语　　言　西班牙语 / 拉丁语 ◎上映日期　1999-09-24 ◎IMDb评分 7.6/10 from 10k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0188030/ ◎豆瓣评分　8.6/10 from 9151 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1306464/ ◎片　　长　92分钟 ◎导　　演　何塞·路易斯·奎尔达 ◎编　　剧　拉斐尔·阿斯科纳 / 何塞·路易斯·奎尔达 ◎主　　演　费尔南多·费尔南·戈麦斯 / Manuel Lozano / Uxía Blanco / 吉列尔莫·托莱多 ◎简　　介 1936年的西班牙夏天，8岁的莫曹第一天上课便拉尿，弄得全班哄堂大笑，唯有老师安慰解难，小莫曹才可释怀。友情亦从这天开始。二人走到效外扑蝶捕虫，在日光下讲文学说自然，不亦乐乎。日光再强也挡不住政治的阴霾——西班牙内战，老师的政见政绩，顷刻成为众矢之的……

◎译　　名　彩虹女神/ 电影情人梦 / 彩虹之歌 / 聽說你愛我 / 虹之女神 / 听说你爱我 / rainbow song ◎片　　名　虹の女神 ◎年　　代　2006 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2006-10-28(日本) ◎IMDb评分  7.3/10 from 1139 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0804513 ◎豆瓣评分　7.7/10 from 38145 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1787277/ ◎片　　长　118分钟 ◎导　　演　熊泽尚人 ◎编　　剧　樱井亚美 / 岩井俊二 / 斋藤美如 ◎主　　演　市原隼人 / 上野树里 / 苍井优 / 酒井若菜 / 铃木亚美 / 相田翔子 / 郭智博 / 小日向文世 ◎简　　介 岸田智也（市原隼人）和佐藤葵（上野树里）在大学结识。二人非常合拍，葵还常常给智也出谋划策如何追女生。葵是独立电影制作小组的成员，她要在毕业前导演一部叫《THE END OF THE WORLD》的电影，于是决定选用智也当男主角。无奈毕业后，路开始分叉。葵引荐智也去了一间影视社工作，重遇那晚葵想说出对智也的情愫，然而终究没有开口。 葵不久飞往美国留学。正巧智也抬头，看到天空挂着彩虹。他兴奋地拍下，发送给相隔重洋的葵，但是却得到了葵飞机失事罹难的噩耗。亲人同学都悲伤不已，用她生前的电影去悼念逝者，在智也的心目中，葵也始终朦胧的牵动着他内心的爱。